EAC Zertifizierung von explosionsgeschützten Geräten

Was ist ein EAC Ex Zertifikat?

Das EAC Ex Zertifikat ist für den Export von explosionsgeschützten Geräten nach Kasachstan, Russland und andere Mitgliedsstaaten der EAWU erforderlich.

Explosionsgeschützte Ausrüstung, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt ist, muss gemäß der TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit von Geräten für den Einsatz in explosionsgefährdeten Atmosphären" konstruiert und hergestellt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung eine Explosion oder ein Brand zuverlässig verhindert wird.

Die einzig mögliche Form des Konformitätsdokuments ist das EAC Ex Zertifikat.

Explosive Atmosphären, verursacht durch brennbare Gase, Dämpfe, Fasern oder Staub, stellen in industriellen Umgebungen ein erhebliches Risiko für Menschenleben und Anlagen dar. Die Gewährleistung von Sicherheit in diesen Bereichen ist von entscheidender Bedeutung. Nur speziell dafür ausgelegte Geräte, die eine Zündung verhindern, dürfen in Gefahrenbereichen eingesetzt werden.

Der Begriff explosionsgeschützt beschreibt dabei die Fähigkeit von Geräten oder Systemen, den Auswirkungen einer Explosion – einschließlich mechanischer Einwirkung und Hitze – standzuhalten, ohne beschädigt zu werden, und weiterhin ordnungsgemäß zu funktionieren.

Die Standards zum Explosionsschutz haben sich über Jahrzehnte hinweg als Reaktion auf industrielle Unfälle und technologische Fortschritte entwickelt. Weltweit haben verschiedene Länder und Regionen eigene Normen und Zertifizierungssysteme für explosionsgeschützte Geräte eingeführt. Beispiele hierfür sind IECEx der International Electrotechnical Commission, OSHA, NFPA und ASTM in den Vereinigten Staaten sowie die ATEX-Richtlinie und die EN-Normen in Europa.

Die Länder der Eurasischen Wirtschaftsunion haben eigene Vorschriften entwickelt, die Sicherheitsanforderungen für elektrische und nicht-elektrische Geräte festlegen, die in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden. Diese dienen dem Schutz von Leben, Gesundheit, Eigentum und der Umwelt.

In unserem Artikel „Explosionsschutz. Explosionsgeschützte Geräte – Unterschiede zwischen ATEX- und EAC-Ex-Zertifizierung" gehen wir näher auf die wichtigsten Unterschiede zwischen den ATEX-Vorschriften und der TR ZU 012/2011 ein.

Anwendungsbereich der TR ZU 012/2011

EAC-Ex-Zertifizierungsverfahren

Der EAC-Zertifizierungsprozess ist ein strukturierter Ablauf, um sicherzustellen, dass Produkte den Sicherheitsanforderungen der EAWU entsprechen. Je nach Lieferform (Charge oder Serienproduktion) umfasst das Verfahren die folgenden 9 Hauptschritte:

1. Wer darf innerhalb der EAWU einen Antrag auf EAC Zertifizierung stellen?

Nur ein Unternehmen mit Sitz in der EAWU darf einen Antrag auf EAC Zertifizierung stellen. Ein ausländischer Hersteller ist nicht berechtigt, eine Konformitätsbewertung eigenständig zu beantragen. Um die EAC Zertifizierung durchführen zu können, muss der ausländische Hersteller einen Bevollmächtigten Vertreter in einem der Mitgliedstaaten der Eurasischen Wirtschaftsunion benennen. Dieser Vertreter vertritt anschließend die Interessen des ausländischen Herstellers gegenüber den Zertifizierungsstellen der EAWU hinsichtlich Sicherheit, Qualität der Produkte und Einhaltung der technischen Vorschriften.

2. Welche Dokumente werden für die EAC Ex Zertifizierung benötigt?

Gemäß dem technischen Regelwerk TR ZU 012/2011 (Artikel 6) muss der Antragsteller eine vollständige Dokumentation in russischer Sprache (und ggf. in der Amtssprache eines EAWU-Mitgliedstaates) vorlegen, um die Explosionssicherheit der Ausrüstung nachzuweisen:

1. Bedienungsanleitung in russischer Sprache (und ggf. in der Amtssprache eines EAWU-Mitgliedstaates)
2. Zündgefahrenanalyse in russischer Sprache, insbesondere für nicht-elektrische Geräte
3. ATEX Zertifikat oder Konformitätserklärung mit Prüfberichten für das Produkt
4. Produktfotos
5. Schaltplan des Produkts
6. Technische Zeichnung des Produkts mit Materialangaben

1. Technischer Pass: Ein zentrales Dokument, das die Garantien des Herstellers und die Hauptparameter enthält.
2. Betriebsanleitung: Muss Sicherheitsanforderungen, Wartungsverfahren und Bedingungen für den sicheren Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen enthalten.
3. Sicherheitsnachweis (Risikobewertung): Ein verpflichtendes Dokument zur Bewertung potenzieller Gefahren während des gesamten Produktlebenszyklus.
4. Zündgefahrenbewertung: Speziell für nicht-elektrische Geräte erforderlich, um nachzuweisen, dass keine potenziellen Zündquellen vorhanden sind.
5. Technische Zeichnungen & Schaltpläne: Vollständiger Satz an Konstruktionszeichnungen, Schaltplänen und Materialspezifikationen für den Ex-Schutz.
6. Zertifikate für Komponenten: Vorhandene EAC Zertifikate für explosionsgeschützte Komponenten innerhalb der Baugruppe.
7. Ex-Nachweise: ATEX oder IECEx Zertifikate, Prüfberichte oder interne Prüfunterlagen des Herstellers (falls vorhanden).
8. QMS-Dokumentation: Zertifikate des Qualitätsmanagementsystems (z. B. ISO 9001) sind bei Serienproduktion (Schema 1c) verpflichtend.
9. Produktdatenblatt & Fotos: Detaillierte technische Spezifikationen, Zolltarifnummer (HS-Code) sowie hochauflösende Fotos des Geräts und des Typenschilds.
10. Zertifizierungsmatrix: Bei komplexen Industrieanlagen wird eine Matrix zur Darstellung der Konformität aller Unterkomponenten empfohlen.

Abhängig vom Produkttyp können weitere zusätzliche Dokumente erforderlich sein.

3. Welche EAC Konformitätsbewertungsschemen gibt es?

Einzellieferung vs. Serienlieferung (Kurzvergleich)

4. Wann ist ein Produktionsaudit für die EAC-Zertifizierung erforderlich?

Die technische Regelung TR ZU 012/2011 schreibt eine verpflichtende Inspektion der Produktionsstätte(n) (falls das Produkt an mehreren Standorten hergestellt wird) sowie des Qualitätsmanagementsystems des Herstellers vor.

Das Audit wird vor Ort durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle durchgeführt. Sein Hauptzweck besteht darin zu überprüfen, ob die Produktionsprozesse den festgelegten Anforderungen entsprechen. Die Durchführung des Produktionsaudits erfolgt gemäß der nationalen Norm der Russischen Föderation GOST R 54293-2010 „Produktionsaudit für Konformitätsbewertungsverfahren".

5. Probenahme - Auswahl und Versand von Produktmustern

Die Auswahl repräsentativer Produktmuster ist ein kritischer Schritt im EAC Ex-Zertifizierungsprozess. Während oder unmittelbar nach dem Produktionsaudit legt die Zertifizierungsstelle fest, welche Muster geprüft werden müssen, um die Konformität mit den Anforderungen der TR ZU 012/2011 zu verifizieren.

Wesentliche Aspekte des Probenahme-Prozesses:

Festlegung der Zolltarifnummer

Die Zolltarifnummer (HS-Code) muss in dieser Phase genau bestimmt werden. Diese Klassifizierung ist für die Zollabfertigung unerlässlich und beeinflusst die anzuwendenden technischen Vorschriften. Die Zertifizierungsstelle überprüft, ob der angegebene HS-Code den tatsächlichen Produktmerkmalen entspricht.

Kriterien für die Musterauswahl

Bei explosionsgeschützten Geräten werden Muster ausgewählt basierend auf:

• Ex-Kennzeichnungsvarianten: Jede unterschiedliche Ex-Kennzeichnung erfordert separate Prüfungen (z. B. Ex d IIC T6 vs. Ex d IIB T4)
• Repräsentative Modelle: Bei Produktfamilien wird typischerweise das „Worst-Case"-Modell geprüft (höchste Temperaturklasse, komplexeste Schutzart)
• Komponentenvarianten: Verschiedene explosionsgeschützte Komponenten innerhalb der Baugruppe können individuelle Zertifizierung erfordern
• Prüfanforderungen: Destruktive Prüfungen (Flammenprüfungen, Druckprüfungen) erfordern mehrere Muster

Anzahl der erforderlichen Muster

Die genaue Anzahl hängt ab von:

• Anzahl der Produktvarianten und Ex-Kennzeichnungen
• Art des Explosionsschutzes (Ex d, Ex i, Ex e usw.)
• Umfang der erforderlichen Prüfungen (einige Prüfungen zerstören die Muster)
• Zertifizierungsschema (1c, 3c oder 4c)

Typischerweise werden 2-5 Muster pro Produkttyp benötigt, bei komplexen Geräten können jedoch mehr erforderlich sein.

Versand und Dokumentation

Muster müssen an das EAWU-Labor versandt werden mit:

• Detaillierter technischer Dokumentation
• Handelsrechnung und Packliste
• Vorübergehender Einfuhrzollanmeldung (Muster können aufgrund destruktiver Prüfungen oft nicht zurückgegeben werden)
• Klarer Kennzeichnung jedes Musters

Für eine detaillierte Anleitung zu Musterauswahl und Versandverfahren siehe unseren umfassenden Leitfaden: Auswahl und Versand von Mustern für die EAC-Zertifizierung.

6. Prüfung der Produktmuster

Die Prüfung von Produktmustern ist ein obligatorischer Schritt im EAC Zertifizierungsverfahren gemäß TR ZU 012/2011. Ein repräsentatives Muster wird auf Konformität mit den Anforderungen der technischen Regelungen geprüft, um sicherzustellen, dass das Produkt für den vorgesehenen Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet ist.

Für die EAC Zertifizierung ist ausschließlich die Zertifizierungsstelle berechtigt, die ausgewählten Muster an ein akkreditiertes Prüflabor zur Prüfung zu übermitteln. Der Antragsteller ist für die Lieferung der Muster an das Labor verantwortlich.

Die Prüfungen werden gemäß den in den Anhängen der Technischen Regelung TR ZU 012/2011 festgelegten Normen (GOST-Normen) durchgeführt. Diese Untersuchungen erfolgen nach einem speziellen Prüfprogramm und einer festgelegten Methodik, die auf allgemein anerkannten Zertifizierungsprüfverfahren basiert. Das Prüfprogramm kann je nach Komplexität der Ausrüstung vom Hersteller oder von den Experten der Zertifizierungsstelle erstellt werden.

Besonderheiten der Ex Prüfung:

• Bei vielen Prüfungen im Bereich Explosionsschutz werden die Muster zerstört (z. B. Zündfunkenprüfungen oder Druckprüfungen von druckfesten Gehäusen), daher können Muster oft nicht an den Hersteller zurückgegeben werden.
• Bei großen oder schweren Anlagen kann es möglich sein, Prüfungen vor Ort im Rahmen des Produktionsaudits durchzuführen. Dies hängt von den technischen Möglichkeiten des Herstellers sowie der Bewertung der Durchführbarkeit durch die Experten ab.
• Der Prüfprozess umfasst die Überprüfung der Einhaltung von Zündschutzarten (z. B. Ex d, Ex i, Ex e) sowie der Temperaturklassen.

Nach Abschluss der Prüfungen werden die Ergebnisse in einem Prüfbericht dokumentiert, der die wesentliche Grundlage für die Ausstellung des EAC-Ex-Zertifikats bildet.

7. Ausstellung und Registrierung des EAC-Zertifikats

Nach erfolgreich bestandenem Produktionsaudit und Prüfungen stellt die Zertifizierungsstelle ein EAC Zertifikat aus und trägt dessen Nummer in das einheitliche staatliche Register ein. Da offizielle Formulare oft knapp sind, kann sich die Ausstellung eines Zertifikats verzögern.

Das EAC-Zertifikat ist ab dem Zeitpunkt seiner Eintragung in das zentrale Register gültig. Die Gültigkeitsdauer von EAC-Zertifikaten hängt von mehreren Faktoren ab (z. B. angewandte technische Regelung, gewähltes Schema sowie Art der Produktion: Serienfertigung, Einzellieferung usw.), die in den jeweiligen technischen Vorschriften festgelegt sind.

Verpflichtende EAC Ex-Kennzeichnung von Produkten

Explosionsgeschützte Geräte, die nach TR ZU 012/2011 zertifiziert sind, müssen sowohl mit dem EAC-Zeichen als auch mit dem Ex-Symbol gekennzeichnet sein. Diese Kennzeichnungen bestätigen, dass das Gerät den einheitlichen Sicherheitsstandards der EAWU entspricht.

Die Kennzeichnung muss gemäß den GOST-Normen erfolgen. Elektrische Geräte werden nach GOST 31610.0-2014 (Ausrüstung. Allgemeine Anforderungen) und GOST 60079 gekennzeichnet, die mit IEC 60079-0 harmonisiert sind.

Technische Anforderungen an das Ex-Symbol:

• Das Symbol besteht aus den stilisierten Buchstaben „E" und „x". Die Höhe von „x" muss 5/9 der Höhe von „E" betragen.
• Die Mindesthöhe des Symbols beträgt 10 mm, mit einem Höhen-Breiten-Verhältnis von 11:8.
• Die Kennzeichnung muss auf weißem oder kontrastierendem Hintergrund angebracht werden und während der gesamten Lebensdauer des Produkts lesbar bleiben.

1. Gerätekategorie (Schutzniveau)

Die erste Ziffer auf dem Ex-Etikett gibt das Schutzniveau an:

• 0 – Sehr hohes Niveau: Zündung ist selbst bei seltenen Fehlfunktionen unwahrscheinlich.
• 1 – Hohes Niveau: Sicher im normalen Betrieb und bei erwarteten Fehlfunktionen.
• 2 – Erhöhtes Niveau: Sicher im normalen Betrieb; bietet Schutz bei erwarteten Fehlfunktionen.

Geräte für Bergwerke (Gruppe I):

Zertifiziert nach GOST 12.2.020-76:

• PO – Sehr hohes Schutzniveau.
• PB – Explosionsgeschützte elektrische Geräte.
• RP (РП) – Erhöhtes Schutzniveau.

2. Art des Zündschutzes

Verschiedene Methoden werden verwendet, um die Zündung der umgebenden Atmosphäre zu verhindern:

3. Gerätegruppe & Unterteilung

• Gruppe I: Bergwerke und Untertagearbeiten (Methan/Kohlenstaub).
• Gruppe II: Gasexplosionsgefährdete Atmosphären (außer Bergwerke).
  • Unterteilungen: IIA (Propan), IIB (Ethylen), IIC (Wasserstoff/Acetylen - am gefährlichsten).
• Gruppe III: Staubexplosionsgefährdete Bereiche.
  • Unterteilungen: IIIA (Brennbare Flusen), IIIB (Nichtleitender Staub), IIIC (Leitfähiger Staub).

4. Temperaturklasse

Definiert die maximale Oberflächentemperatur des Geräts, um eine Zündung des umgebenden Gas-/Luftgemischs zu verhindern.

5. IP-Schutzart (Ingress Protection)

Standardisiert nach GOST 14254-96 (IEC 529-89). Der Code besteht aus „IP" gefolgt von zwei Ziffern:

• Erste Ziffer (0-6): Schutz gegen feste Fremdkörper/Staub.
• Zweite Ziffer (0-8): Schutz gegen Wasser.

Beispiel: IP65 bedeutet, dass das Gerät staubdicht und gegen Strahlwasser geschützt ist.

9. Was ist Überwachung bei der EAC Konformitätsbewertung und wann ist sie erforderlich?

Nach der Ausstellung eines EAC Zertifikats ist eine regelmäßige Überwachung vorgeschrieben. Die Überwachung erfolgt jährlich, um sicherzustellen, dass die Serienproduktion weiterhin den spezifizierten Anforderungen der TR ZU 012/2011 entspricht und dass die Bewertungsgegenstände (Produkte) korrekt mit dem EAC-Zeichen bzw. Konformitätskennzeichen versehen sind. Ohne eine erfolgreich absolvierte Überwachung verliert das EAC Zertifikat seine Gültigkeit.

Zertifizierungsmatrix

Für die EAC EX Zertifizierung von komplexen explosionsgeschützten Geräten ist es empfehlenswert, eine Zertifizierungsmatrix selbst zu erstellen oder durch Experten erstellen zu lassen. Die Zertifizierungsmatrix gibt die Übersicht darüber, für welche explosionsgeschützte Komponente welche Konformitätsnachweise und zusätzliche Unterlagen erforderlich sind.

Die Matrix wird meist in Excel-Format verfasst und besteht aus den folgenden Feldern:

• Bezeichnung des Produkts
• Angaben zum Hersteller
• ATEX Kennzeichnung
• Bezeichnung des erforderlichen Konformitätsnachweises
• Bezeichnung der erforderlichen technischen Unterlagen

Gültigkeitsdauer von EAC-Konformitätsbewertungszertifikaten

Die Gültigkeitsdauer des EAC-Zertifikats für explosionsgeschützte Ausrüstung unterscheidet sich je nach dem ausgewählten Schema, das von der Art der Produktion abhängt (Serienproduktion, Einzellieferung usw.). Die maximale Gültigkeit unter Schema 1c beträgt 5 Jahre.

Kosten für die EAC Ex-Zertifizierung

Die Dauer und Kosten einer EAC-Zertifizierung für explosionsgeschützte Ausrüstung hängen von mehreren verschiedenen Faktoren ab, wie z. B. der Klassifizierung des Produkts, erforderlichen Laborprüfungen und der Komplexität aller Untersuchungen. Daher werden die genauen Bedingungen der EAC-Zertifizierung immer individuell auf Grundlage der erforderlichen Dokumentation festgestellt. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung eines Antrags auf ein EAC-Zertifikat mehrere Wochen dauern kann.

• Art und Komplexität der Produkte: Konstruktion, Anzahl der explosionsgeschützten Komponenten, Anzahl der Ex-Kennzeichnungen
• Umfang der Prüfungen: abhängig vom Typ des Explosionsschutzes und der Konstruktion des Geräts
• Vollständigkeit der Unterlagen: technische Dokumentation, Zeichnungen, Prüfberichte
• Art der Lieferung: Einzellieferung (vertragsbezogen) vs. Serienproduktion, die die Durchführung des Produktionsaudits erfordert
• Proben für Prüfungen: Die Anzahl der erforderlichen Muster hängt von der Anzahl der Typen/Modelle und der verschiedenen Ex-Kennzeichnungen ab. Die Auswahl repräsentativer Modelle ist entscheidend – korrekte Auswahl und Versand von Mustern ist Teil der Kostenplanung

Wie lange dauert der EAC Ex-Zertifizierungsprozess?

Die Beantragung eines EAC Ex-Zertifikats ist ein zeitaufwendiger und kostenintensiver Prozess. Im Durchschnitt beträgt die Bearbeitungszeit in der Regel mehrere Wochen, kann jedoch je nach Komplexität des Projekts variieren.

Die Dauer des Zertifizierungsprozesses hängt von folgenden Faktoren ab:

• Art der Lieferung: Einzellieferung (vertragsbezogen) vs. Serienproduktion - für Serienproduktion muss ein Produktionsaudit durchgeführt werden
• Produktmerkmale: Komplexität, Anzahl verschiedener Typen und explosionsgeschützter Komponenten - dies beeinflusst den Umfang der Prüfungen
• Audit: Audit ist für Schema 1c notwendig
• Vollständigkeit der Unterlagen: Technische Dokumentation, Zeichnungen, Prüfberichte
• Verfügbarkeit von Mustern: Auswahl und Versand von Produktmustern für Laborprüfungen

Rechtlicher Rahmen

Bis zum 15. Februar 2013 wurde die EX-Konformitätsbewertung in Russland im Einklang mit den GOST-Normen aus der Sowjetzeit durchgeführt. Das GOST-Zertifikat wurde als EX-Konformitätsbescheinigung verwendet. Als Folge der Harmonisierung der technischen Regulierung in der EAWU zwischen Russland, Belarus, Kasachstan, Armenien und Kirgisistan gelten mit dem Inkrafttreten des Technischen Regelwerks TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit der Ausrüstung für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen" neue EAC-Zertifizierungsregeln.

Seit der Reform erfolgt die Zertifizierung der explosionsgeschützten Ausrüstung ausschließlich in Form der EAC-Zertifizierung. Die EAC-Deklaration für explosionsgeschützte Ausrüstung ist nicht vorgesehen.

Das Technische Regelwerk TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit der Ausrüstung für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen" wurde am 18. Oktober 2011 durch den Beschluss der Kommission № 825 verabschiedet.

Die EX-Zertifizierung in der EAWU ist dem europäischen System der ATEX-Zertifizierung nach Richtlinie 2014/34/EU oder Richtlinie 94/9/EG in vielerlei Hinsicht ähnlich. Trotzdem gibt es wesentliche Unterschiede. Sollten Sie ein ATEX-Zertifikat für Ihre Ausrüstung bereits besitzen, kann das die EX-Zertifizierung für den russischen Markt vereinfachen, aber nicht ersetzen.

Unterschiede zwischen ATEX- und EAC-Ex-Zertifizierung

Beim Herstellen oder Exportieren explosionsgeschützter Geräte ist es entscheidend, die Unterschiede zwischen der in der Europäischen Union erforderlichen ATEX-Zertifizierung und der in der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) erforderlichen EAC-Ex-Zertifizierung zu verstehen. Obwohl beide Systeme Geräte für den Einsatz in Gefahrenbereichen regulieren, basieren sie auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen und folgen unabhängigen Konformitätsbewertungsverfahren.

Allgemeiner Überblick

• ATEX (EU): Reguliert durch die Richtlinie 2014/34/EU. Die ATEX-Zertifizierung ist für das Inverkehrbringen explosionsgeschützter Geräte auf dem EU/EWR-Markt zwingend vorgeschrieben. Nach Abschluss der Konformitätsbewertung müssen die Produkte mit dem CE- und Ex-Zeichen versehen sein.
• EAC Ex (EAWU): Erforderlich für das Inverkehrbringen explosionsgeschützter Geräte in den Mitgliedstaaten der EAWU (Russland, Kasachstan, Belarus, Armenien, Kirgisistan). Die Zertifizierung erfolgt gemäß der Technischen Vorschrift TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit von Geräten für den Einsatz in explosionsgefährdeten Atmosphären". ATEX-Zertifikate werden in der EAWU nicht anerkannt und können die EAC-Ex-Zertifizierung nicht ersetzen.

Konformitätsbewertungsverfahren

• ATEX: Abhängig von der Gerätekategorie kann der Hersteller eine interne Produktionskontrolle (Selbstdeklaration) durchführen oder muss eine benannte Stelle für Tests und Zertifizierung einbeziehen.
• EAC Ex: Selbstdeklaration ist nicht zulässig. Die Konformitätsbewertung muss immer durch eine EAWU-akkreditierte Zertifizierungsstelle erfolgen und umfasst die Prüfung von Mustern, die Bewertung der technischen Dokumentation sowie bei Serienproduktion ein obligatorisches Produktionsaudit.

Kennzeichnungs- und Dokumentationsanforderungen

Muss das Gerät ein ATEX- oder IECEx-Zertifikat bereits haben, um das EAC Ex-Zertifikat zu bekommen?

Nein, ein ATEX-Zertifikat oder andere Zulassungen für explosionsgeschützte Ausrüstung sind keine Voraussetzung für das Erlangen des Zertifikats nach dem Regelwerk TR ZU 012/2011. Die Zertifizierungsstelle prüft unabhängig von den vorhandenen Zulassungen die Sicherheit des Geräts. Allerdings kann das Vorhandensein eines ATEX-Zertifikats das Verfahren der EAC-Zertifizierung erleichtern.

Ist es ausreichend, ein ATEX- oder IECEx-Zertifikat zu haben, um explosionsgeschützte Ausrüstung in die Zollunion zu exportieren?

ATEX- oder IECEx-Zertifikate werden in der Eurasischen Wirtschaftsunion nicht als Nachweis der Explosionssicherheit anerkannt. Um explosionsgeschützte Ausrüstung in der EAWU verkaufen und betreiben zu können, muss ein EAC-Zertifikat nach TR ZU 012/2011 ausgestellt werden.

Werden die Prüfprotokolle oder Audits aus der ATEX-Zertifizierung anerkannt?

Nein, die EAC-Zertifizierung ist ein unabhängiges Verfahren. Das ATEX-Zertifikat und die Prüfprotokolle sind hilfreiche Referenzen, können aber das Audit oder die Produktprüfung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle nicht ersetzen. Das technische Regelwerk TR ZU 012/2011 schreibt vor, dass Produktmuster von einem in der EAWU zugelassenen Labor getestet werden müssen. Das gleiche gilt für die Standortinspektion und das Audit des Qualitätsmanagementsystems bei einer Serienproduktion (Schema 1c).

Kann eine explosionsgeschützte Ausrüstung, die das EAC Ex-Zertifikat hat, auch in sicheren Bereichen installiert werden?

Ja. Man muss lediglich prüfen, ob auch andere Regelwerke ihre Anwendung finden können. Zum Beispiel kann ein vorhandenes Ex-Zertifikat die Anforderungen von TR ZU 004 „Über die Sicherheit von Niederspannungsanlagen" nicht ersetzen. Es ist auch wichtig zu beachten: Sobald die Ausrüstung eine Ex-Kennzeichnung trägt, muss sie auch das Ex-Zertifikat besitzen, selbst wenn sie in sicheren Bereichen verwendet wird.

Kann das EAC Ex-Zertifikat durch eine EAC Ex-Deklaration ersetzt werden?

Nein. Im Technischen Regelwerk TR ZU 012/2011 ist eine Herstellererklärung (EAC-Deklaration) nicht vorgesehen. Anders als im europäischen System nach der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU, bei dem der Hersteller für bestimmte Kategorien von Geräten die Konformität eigenständig erklären darf (z. B. gemäß Modul A – Interne Produktionskontrolle), sieht das EAWU-Regelwerk ausschließlich eine Zertifizierung durch eine akkreditierte Zertifizierungsstelle innerhalb der EAWU vor.

Das bedeutet, dass der Hersteller oder sein bevollmächtigter Vertreter in der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) einen Antrag bei einer in einem Mitgliedsstaat akkreditierten Zertifizierungsstelle stellen muss. Diese Stelle führt die Prüfung der technischen Unterlagen, Produktmuster und des Qualitätsmanagementsystems durch.

Eine eigenständige „Herstellererklärung" oder Selbstzertifizierung – wie sie im Rahmen von ATEX für bestimmte Produktkategorien zulässig ist – ist daher im EAWU-System nicht zulässig.

Wer ist verantwortlich für die Einhaltung der Vorschriften in der EAWU?

Ähnlich wie in der ATEX-Zertifizierung, ist entweder der Hersteller (wenn es sich um einen inländischen Hersteller handelt) oder der Bevollmächtigte Vertreter dafür verantwortlich, dass die Vorschriften eingehalten werden.

Bevollmächtigter Vertreter bei der EAC EX Zertifizierung

Ein Hersteller, der nicht in einem der Mitgliedstaaten der Eurasischen Wirtschaftsunion seinen Sitz hat, ist nicht berechtigt, die Durchführung von Konformitätsbewertung von seinen Produkten auf die Einhaltung der Anforderungen der einschlägigen technischen Regelwerke zu beantragen.

Um dennoch eine Konformitätsbewertung durchführen zu können, muss der ausländische Hersteller einen bevollmächtigten Vertreter in einem der Mitgliedstaaten der Eurasischen Wirtschaftsunion beauftragen. Dieser vertritt dann die Interessen des ausländischen Herstellers bei der Zusammenarbeit mit den Zertifizierungsstellen der Eurasischen Wirtschaftsunion in Bezug auf die Sicherheit und Qualität der Produkte und deren Übereinstimmung mit den technischen Vorschriften.

Nach geltendem Recht und in Übereinstimmung mit der technischen Regulierung der Wirtschaftsunion darf nur ein im Hoheitsgebiet der Eurasischen Wirtschaftsunion ansässiger Unternehmer als bevollmächtigter Vertreter benannt werden.

Schmidt & Schmidt unterstützt Hersteller aus Europa, Amerika und Asien bei der Benennung eines Bevollmächtigten Vertreters in der EAWU. Dank unseres rechtssicheren Lösungskonzepts über Kasachstan – einem Mitgliedsstaat der EAWU – können wir die Ausstellung von EAC-Zertifikaten gewährleisten. Durch unsere Büros vor Ort stellen wir sicher, dass der gesamte Zertifizierungsprozess nicht nur den technischen Vorschriften der Eurasischen Wirtschaftsunion entspricht, sondern auch im Einklang mit den europäischen und amerikanischen Sanktionsregelungen durchgeführt wird. Auf diese Weise erhalten unsere Kunden einen verlässlichen und legalen Zugang zum EAWU-Markt.

Verantwortung bei Verstößen gegen Anforderungen

Der Vertrieb von Produkten ohne gültige EAC-Konformitätsbescheinigungen oder mit gefälschten bzw. unzuverlässigen Dokumenten zieht gemäß Kapitel 14 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten erhebliche Strafen nach sich. Diese können Geldbußen von bis zu zigtausend Euro umfassen, ebenso wie die Einstellung der Geschäftstätigkeit, Beschlagnahmung der Produkte und – im Falle einer Gefährdung von Leben, Gesundheit oder Umwelt – sogar strafrechtliche Konsequenzen. Einen Überblick über mögliche Sanktionen für Verstöße gegen Regeln der EAC-Zertifizierung finden Sie in unserem Fachartikel. Daher ist es von größter Wichtigkeit, die EAC-Konformitätsbewertung ernsthaft zu behandeln.

Kann das EAC EX-Zertifikat verlängert werden?

Verlängerung des Zertifikats ist im Regelwerk TR ZU nicht vorgesehen. Nach dem Ablaufdatum (in der Regel nach 5 Jahren) wird das Zertifikat im Register archiviert. Sollte das Produkt weiter verkauft werden, so muss eine neue Zertifizierung beantragt werden. Das ganze Verfahren der Zertifizierung wird wiederholt.

Kann das EAC Ex-Zertifikat widerrufen werden?

Ja. Das EAC Ex-Zertifikat kann gemäß den Vorschriften der Technischen Regelung TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit von Ausrüstungen für explosionsgefährdete Bereiche" sowie den Akkreditierungsrichtlinien der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) ausgesetzt oder widerrufen werden.

Der Widerruf oder die Aussetzung wird durch die akkreditierte Zertifizierungsstelle vorgenommen und im einheitlichen EAWU-Register dokumentiert. Der Zertifikatsstatus wird dann aktualisiert auf:

• ausgesetzt, oder
• annulliert

Nach dem Widerruf darf die „EAC Ex"-Kennzeichnung nicht mehr auf dem Produkt oder in Begleitunterlagen verwendet werden.

Gründe für den Widerruf oder die Aussetzung

• Nichtkonformität der Produkte: Das Produkt entspricht nicht dem geprüften Muster oder wurde konstruktiv verändert, ohne die Zertifizierungsstelle zu informieren.
• Fehlende oder unvollständige technische Dokumentation: z. B. fehlende Sicherheitsbegründung (Обоснование безопасности), Betriebsanleitung (РЭ) oder Prüfberichte.
• Fehler oder Manipulation: Unregelmäßigkeiten bei Prüfprotokollen, Dokumenten oder EAC-Markierungen.
• Nichtbestehen einer Inspektionskontrolle: Bei einer Serienfertigung ist eine jährliche Inspektionskontrolle vorgesehen. Sollte sie nicht durchgeführt werden, führt das zur vorübergehenden Aussetzung und dann zum endgültigen Widerruf des Zertifikats.
• Beendigung der Tätigkeit der Zertifizierungsstelle: Verlust oder Entzug der Akkreditierung.
• Freiwilliger Rückzug: Der Antragsteller (Hersteller oder bevollmächtigter Vertreter) kann den Widerruf beantragen.

Wiederherstellung des Zertifikats

Ein ausgesetztes Zertifikat kann wieder aktiviert werden, wenn der Hersteller die festgestellten Mängel beseitigt und dies durch entsprechende Nachweise oder ein erneutes Audit bestätigt wird. Ein annulliertes Zertifikat kann nicht mehr aktiviert werden.

Einhaltung von EU- und US-Sanktionen im Rahmen der EAC Zertifizierung

Neben den technischen Vorschriften der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) müssen europäische und internationale Unternehmen bei der EAC Zertifizierung auch die geltenden Sanktionsbestimmungen der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten beachten. Diese Regelungen betreffen insbesondere die Ausfuhr bestimmter Güter, den Handel mit gelisteten Personen und Unternehmen sowie die Bereitstellung technischer Dienstleistungen. Ein Verstoß kann nicht nur die Geschäftsbeziehungen gefährden, sondern auch straf- und zivilrechtliche Folgen nach sich ziehen.

Besonders kritisch ist die Situation bei Exporten nach Russland und Belarus. Infolge der geopolitischen Lage wurden seit 2014 zahlreiche Embargos und restriktive Maßnahmen erlassen, die sich direkt auf die Zertifizierungsverfahren auswirken können. So ist es möglich, dass Konformitätsbewertungsstellen oder Geschäftspartner in den betroffenen Ländern auf Sanktionslisten stehen und eine Zusammenarbeit rechtlich unzulässig wäre. Unternehmen müssen deshalb nicht nur die technischen Regelwerke, sondern auch die aktuellen Sanktionslisten der EU und der USA sorgfältig prüfen.

Ein weiteres Risiko besteht, wenn eine Lieferung aufgrund von Sanktionsverstößen blockiert wird. Selbst eine formal korrekte Konformitätsbewertung bietet in diesem Fall keine Rechtssicherheit. Daher ist eine enge Abstimmung zwischen Compliance-Abteilungen, Exportkontrollbeauftragten und Zertifizierungspartnern unerlässlich, um rechtliche Konflikte zu vermeiden und die Lieferketten abzusichern.

Unternehmen, die ihre Bewertungsgegenstände (Produkte) erfolgreich nach Kasachstan, Russland oder andere EAWU-Mitgliedsstaaten exportieren möchten, sollten sich nicht nur auf die Einhaltung der technischen Vorschriften konzentrieren, sondern auch eine umfassende Sanktions-Compliance sicherstellen. Dies betrifft sowohl die Prüfung der Endverwendung von Produkten als auch die Auswahl geeigneter bevollmächtigter Vertreter und lokaler Partner.

Schmidt & Schmidt bietet hierfür ein rechtssicheres Lösungskonzept über Kasachstan. Als Mitgliedsstaat der EAWU ist Kasachstan berechtigt, EAC-Zertifikate und EAC-Deklarationen auszustellen. Durch unsere Büros vor Ort stellen wir sicher, dass alle Konformitätsbewertungsverfahren im Einklang mit den europäischen und US-amerikanischen Sanktionsregelungen durchgeführt werden und unseren Kunden gleichzeitig den Zugang zum EAWU-Markt ermöglichen.

Ausführliche Informationen zu den aktuellen Entwicklungen finden Sie in unserem Artikel: EAC-Zertifizierung inmitten von EU- und US-Sanktionen gegen Russland und Belarus.

Wie läuft die Beantragung eines EAC Zertifikats ab?

Damit Sie schnell und rechtssicher in den Markt der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU) eintreten können, begleiten wir Sie durch den gesamten Prozess der EAC Zertifizierung – von der ersten Anfrage bis zur Zustellung der Originaldokumente.