Direkt zum Inhalt
Startseite

Main navigation

  • Aktuelles
  • Dienstleistungen
    • Zertifizierung für Exporte nach Kasachstan und EAWU
    • Apostille und konsularische Legalisation von ausländischen Urkunden
    • Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge
    • Grundbuchauszüge
    • Beschaffung von Urkunden weltweit
    • Technische und juristische Übersetzung
    Unsere Dienstleistungen
    Unsere Dienstleistungen

    Dokumentenlegalisierung & -beschaffung: Apostille und konsularische Legalisierung für jedes Land. Handelsregister- und Grundbuchauszüge aus über 100 Ländern. Offizielle Dokumente von ausländischen Behörden und Archiven. Beglaubigte Übersetzungen. EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion.

    Privat- und Unternehmensdokumente. Festpreise, klare Fristen, ein persönlicher Projektmanager für jedes Projekt.

  • Unternehmen
    • Team
    • Referenzen
    • Unternehmensgeschichte
    • Kundenbewertungen
    Unser Unternehmen
    Unser Unternehmen

    Schmidt & Schmidt ist ein international agierendes Beratungsunternehmen mit Sitz in Passau. Wir sind auf die Legalisierung und Beschaffung von Dokumenten sowie auf die EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion spezialisiert.

    Wir agieren aus unseren Büros in Deutschland (Passau), der Türkei (Ankara), Kasachstan (Astana) und China (Shanghai). Unsere Dienstleistungen werden auf Deutsch, Englisch, Türkisch, Chinesisch und in weiteren Sprachen angeboten. Mehr als 10.000 erfolgreich abgeschlossene Projekte seit 2011.

  • Karriere
    • Mitarbeiter-Onboarding
    • Vergütung
    • Was erwartet Sie bei Ihrer Bewerbung?
    Werden Sie Teil unseres Teams!
    Karrieremöglichkeiten

    Seit unserer Gründung unterstützen wir Kunden weltweit mit umfassenden Unternehmensdienstleistungen, EAC-Zertifizierung, Dokumentenbeschaffung und Legalisierung. Über unsere Büros in Deutschland, der Türkei, Kasachstan und China arbeiten wir direkt mit staatlichen Behörden und Botschaften in über 100 Ländern zusammen.

    Wenn Sie daran interessiert sind, Teil eines dynamischen, schnell wachsenden internationalen Unternehmens mit hervorragenden beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten zu werden, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

  • Kontakt
News Schmidt & Schmidt

Russland erweitert sein Verständnis für Treuhandkonten

  1. Startseite
  2. Aktuelles

Monthly archive

  • 2026 (53)
  • 2025 (101)
  • 2024 (40)
  • 2023 (49)
  • 2022 (88)
  • 2021 (107)
  • 2020 (107)
  • 2019 (65)
  • 2018 (33)
  • 2017 (46)
  • 2016 (33)
  • 2015 (23)
  • 2014 (5)
  • 2013 (12)
  • 2012 (7)
  • 2011 (2)
Russland erweitert sein Verständnis für Treuhandkonten

Im Rahmen der Reform des Zivilgesetzbuchs im Bereich von Finanz- und Zahlungsdienstleistungen erweitert Russland sein Verständnis für Treuhandkonten. Und nähert sich in dieser Hinsicht noch mehr westlichen Geschäftsgepflogenheiten an. Denn in der westeuropäischen Geschäftspraxis sind die Escrow-Konten ein längst gängiges Instrument, um die Erfüllung der gegenseitigen Verpflichtungen des Käufers und des Verkäufers in gleichem Maße zu sichern.

Die Regelung von Anderkonten wurde in Russland erstmals zum 1. Juli 2014 in Art. 860.7 ff. des russischen Zivilgesetzbuchs (ZGB RF) aufgenommen. Mit diesen Normen wurden russische Banken berechtigt, Escrow-Konten zu eröffnen und zu führen. Die Anerkennung derartiger Konten hat die Abwicklung etwa von grenzüberschreitenden Aktien- bzw. Anteilskaufverträgen in Russland wesentlich erleichtert. Bis zur Aufnahme dieser Regelung waren solche Escrow-Vereinbarungen nur unter Beteiligung von ausländischen Banken möglich.

Mit der aktuellen Novellierung des ZGB RF wurden die Regeln zum offenen Treuhandkonto namens Escrow ergänzt. Es wurde darüber hinaus eine weitere Form der treuhänderischen Vermögenshinterlegung eingeführt. Das Gesetz Nr. 212-ФЗ zur Änderung des ZGB RF wurde am 26. Juli 2017 offiziell veröffentlicht und tritt ab dem 1. Juni 2018 in Kraft.

Konkretisiert wurde die bestehende Gesetzesregelung hinsichtlich des Zeitpunkts, in dem das auf das Escrow-Konto eingezahlte Geld nicht mehr dem Deponenten sondern nun dem Begünstigten gehört. Das ist der Zeitpunkt, in dem alle Bedingungen eingetreten sind, deren Erfüllung für die Übergabe des hinterlegten Betrags vorgesehen war. Ferner wurde ergänzt, dass das Escrow-Konto weder gesperrt noch gepfändet werden kann, sofern es sich um Forderungen Dritter gegenüber dem Deponenten oder Forderungen gegenüber dem Begünstigten handelt.

Das in das ZGB RF neu eingeführte Kapitel 47.1 (Art. 926.1 bis Art. 926.8) erweitert die Möglichkeiten, des Escrow-Instruments zu bedienen. Während es sich bei der Regelung aus dem Jahr 2014 ausschließlich um ein Bankkonto handelt, berechtigt die Novelle nun auch weitere Institutionen zur treuhänderischen Hinterlegung von Vermögenswerten. Ein derartiges Depot kann etwa von einem Notar, Rechtsanwalt bzw. Steuerberater geführt werden. Die letzteren werden unter der Bezeichnung „Escrow-Agent“ zusammengefasst. Unter dem Vermögen werden hier nicht nur Geldwerte verstanden, sondern auch bewegliche Sachen, klassische Wertpapiere in Form einer Urkunde (vergleichbar mit Verbriefung nach deutschem Recht) oder auch Wertpapiere in Form eines Register- oder Bucheintrags (nicht verbrieftes Vermögensrecht/Wertrecht) sowie bargeldlose Zahlungsinstrumente. Art. 926.1 P. 3 ZGB RF.

Die neue Vertragsart hat den Namen „Vertrag zum bedingten Depot (Escrow)“ / „договор условного депонирования (эскроу)“ erhalten. Das Wort „bedingt“ steht hier dafür, dass die deponierten Vermögenswerte nur beim Eintritt von vertraglich vorgesehenen Bedingungen an den Begünstigten weitergeleitet werden dürfen. Dem Begünstigten kann die Verpflichtung auferlegt werden, den Eintritt der Bedingungen durch Einreichung von entsprechenden Unterlagen zu bestätigen. Der Escrow-Agent ist zur Überprüfung von vorgelegten Nachweisen verpflichtet. Erweckt die Prüfung berechtigte Zweifel an der Echtheit der Nachweise, muss der Treuhänder die Herausgabe des hinterlegten Vermögens verweigern, sofern vertraglich nichts anderes geregelt ist.

Eine Vollstreckung in das deponierte Vermögen, dessen Pfändung oder Belastung durch Sicherungsmaßnahmen wegen Forderungen gegen den Escrow-Agenten oder Deponenten sind ausgeschlossen. Wird gegenüber dem Deponenten ein Insolvenzverfahren eröffnet, bleibt das deponierte Vermögen außerhalb der Verfügungsbefugnisse des Insolvenzverwalters. Muss gegenüber dem Begünstigten vollstreckt werden, kann nur das Forderungsrecht des Begünstigten auf die Herausgabe des hinterlegten Vermögens und nicht hingegen das Vermögen an sich belastet werden.

Gemäß dem Art. 926.1 P. 1 Abs. 3 ZGB RF ist der Vertrag zum bedingten Escrow-Depot grundsätzlich zwingend notariell zu beurkunden. Abweichendes gilt bei der Hinterlegung von bargeldlosen Mitteln bzw. nichtverbrieften Wertpapieren.

Teilen Sie uns Themen, Fragen, Probleme mit, die für Ihr Russlandgeschäft relevant sind. Sehr gerne gehen wir auf diese Themen in einem der künftigen Beiträge ein.

Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um einen Kommentar zu hinterlassen. Bitte beachten Sie, dass wir alle Kommentare manuell freigeben, so dass diese erst mit einer gewissen zeitlichen Verzögerung veröffentlicht werden. Weitere Informationen zur Kommentarfunktion finden Sie hier.

Über diesen Artikel

Olga Kylina
Dr. Olga Kylina, LL.M.
Senior Consultant, Leiterin der Rechtsabteilung
RechtRusslandTreuhandZahlungsbedingungenZahlungsabwicklung
23. August 2017

Newsletter abonnieren.

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem Newsletter.

Abonnieren

Ähnliche Beiträge

Eine öffentliche Diskussion über Änderungen der Verpackungsvorschrift hat begonnen
Eine öffentliche Diskussion über Änderungen der Verpackungsvorschrift hat begonnen

Am 15. Juli 2020 wurde eine öffentliche Diskussion über den Entwurf neuer Änderungen der TR ZU 005/2011 "Über die Sicherheit der Verpackung" eingeleitet.

24. Juli 2020
Marina Weger
Datum und Nummer im Prüfbericht werden auf Übereinstimmung geprüft
Akkreditierungsbehörde in Russland kontrolliert die Verfügbarkeit eines Prüfberichts bei der Ausstellung vom EAC Zertifikat

Seit dem 3. Juli 2020 vergleicht die Akkreditierungsbehörde Russland die Nummer und Datum des Prüfberichts der akkreditierten Zertifizierungsstellen mit zuvor vom Prüflabor in das System FGIS eingetragenen Daten. Diese Daten werden im Register der EAC Konformitätsbescheinigungen erfasst.

7. Juli 2020
Marina Weger
Öffentliche Diskussion über Entwicklung von Normen für explosionsgeschützte Geräte
Öffentliche Diskussion über Entwicklung von Normen für explosionsgeschützte Geräte

Am 15. Mai 2020 begann eine öffentliche Diskussion über Entwicklung von Standards, die für die Umsetzung der TR ZU 012/2011 „Über die Sicherheit der Ausrüstung für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen“ erforderlich sind.

15. Juni 2020
Marina Weger
Seit Juni 2020 sind rund 250 russische oder zwischenstaatliche Normen in Kraft getreten.
Seit Juni gilt eine Reihe neuer GOST Standards

Seit Juni 2020 sind rund 250 russische oder zwischenstaatliche Normen in Kraft getreten. Es handelt sich um Normen, die Anforderungen an elektrische Steuergeräte vom automatischen Typ enthalten. Bereich explosive Atmosphären und Methoden zur Prüfung der Auswirkungen chemischer Produkte auf den menschlichen Körper werden ebenfalls behandelt.

15. Juni 2020
Marina Weger

Seitennummerierung

  • Nächste Seite ››
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
office_hours
offline
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstraße 32
94032Passau
Deutschland
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
office_hours
offline
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000Astana
Kasachstan
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
office_hours
offline
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520Çankaya Ankara
Türkei
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
office_hours
offline
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233Shanghai
China
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • Kontakt
  • Garantie
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Widerrufsrecht
  • Sitemap
  • Zahlungsmöglichkeiten
  • Cookie-Richtlinie
  • HOME

Suchen

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
offline
contact@schmidt-export.com
Olga Kylina
Dr. Olga Kylina, LL.M.
Senior Consultant, Leiterin der Rechtsabteilung
+49 851 226 083 17
olga.kylina@schmidt-export.de