Schmidt & Schmidt bietet Dienstleistungen für die Beschaffung von Personenstandsdokumenten sowie für die Ausstellung von Duplikaten, verlorenen oder beschädigten Dokumenten in Tadschikistan mit anschließender Legalisation und Übersetzung an.
Es kommt häufig vor, dass Personenstandsdokumente verloren gehen oder beschädigt werden, oder dass aktuelle Kopien benötigt werden. In solchen Fällen müssen Duplikate der Dokumente beantragt werden. Besonders für Personen, die Tadschikistan verlassen haben, gestaltet sich dieses Verfahren oft schwierig. Unser Service ermöglicht die Beantragung von Dokumenten in Tadschikistan aus der Ferne, und wir können die Dokumente per Kurier weltweit zustellen.
Gültigkeit von Personenstandsdokumenten in Tadschikistan
Personenstandsdokumente, die in Tadschikistan ausgestellt werden, haben in der Regel eine unbegrenzte Gültigkeitsdauer. Eine Ausnahme bilden Führungszeugnisse, die nicht länger als 3 Monate gültig sind und danach durch aktuelle Exemplare ersetzt werden müssen. Zusätzlich können die Empfänger bestimmte Anforderungen an die Gültigkeitsdauer stellen, die vor Ort geklärt werden sollten.
Wann Duplikate in Tadschikistan benötigt werden
Ein Duplikat einer Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Namensänderungsurkunde, Scheidungsurkunde, eines Führungszeugnisses oder einer Sterbeurkunde kann erforderlich sein, um eine Ehe im Ausland zu registrieren, ein neugeborenes Kind anzumelden, die Staatsbürgerschaft zu beantragen, Erbschaften zu regeln, Daten für Rentenanträge zu überprüfen, Bankkonten zu eröffnen, eine Anstellung aufzunehmen oder andere bürokratische Angelegenheiten zu erledigen.
Welche Dokumente in Tadschikistan beantragt werden können
- Geburtsurkunde
- Heiratsurkunde
- Urkunde über Namensänderung
- Scheidungsurkunde
- Sterbeurkunde
- Führungszeugnis
- Bildungsdokumente
- Andere Personenstandsdokumente
Geburtsurkunde
Eine Geburtsurkunde ist ein amtliches Dokument, das vom Standesamt oder einem bevollmächtigten Standesbeamten des zuständigen Zivil- oder Konsularregisters ausgestellt wird. Sie bestätigt die Angaben zur Geburt einer Person, einschließlich Geburtsdatum, Geschlecht sowie gegebenenfalls Geburtszeit und familiärer Beziehungen.
In Tadschikistan ist das zuständige Amt für die Ausstellung der Geburtsurkunde das Justizministerium. Das Verfahren umfasst die Einreichung eines Antrags mit den erforderlichen Unterlagen innerhalb von drei Monaten nach der Geburt des Kindes.
Erforderliche Unterlagen
- Ausgefülltes Antragsformular
- Personalausweise beider Elternteile
- Heiratsurkunde der Eltern
- Ärztliche Geburtsbescheinigung des Krankenhauses
Heiratsurkunde
Die Heiratsurkunde ist der rechtliche Nachweis einer Eheschließung und dient der Bestätigung des Familienstands. Sie wird in der Regel für Verfahren wie Namensänderungen, Beantragung von Ehegattenleistungen, Einwanderungsanträge und erbrechtliche Angelegenheiten benötigt. Sie kann beim Public Service Center der Stadt oder Gemeinde, in der die Ehe geschlossen wurde, beantragt werden.
Die Eheschließung sollte innerhalb eines Monats nach Einreichung des Antrags erfolgen. Eine Heiratsurkunde kann von einem der Ehepartner oder deren bevollmächtigten Vertretern beantragt werden. In bestimmten Situationen können auch Personen mit berechtigtem Interesse, z. B. für gerichtliche Verfahren, dieses Dokument anfordern.
Erforderliche Unterlagen
- Ausgefülltes Antragsformular
- Personalausweise beider Ehepartner
- Bescheinigung über die Ehefähigkeit (Certificate of no impediment to marriage)
Für Ausländer
- Gültiges Visum und Registrierung in Tadschikistan
- Unterzeichneter Ehevertrag
- Wohnsitzerfordernis von 12 Monaten in Tadschikistan vor der Eheschließung
Scheidungsurkunde
Eine Scheidungsurkunde dient als Nachweis der rechtmäßigen Auflösung einer Ehe. Sie wird für Verfahren wie eine erneute Eheschließung, die Aktualisierung des Familienstands in amtlichen Registern, Einwanderungsanträge sowie für rechtliche Angelegenheiten in Bezug auf Sorgerecht, Unterhalt oder Vermögensaufteilung benötigt.
In Tadschikistan wird die Scheidungsurkunde als offizielles Dokument vom Justizministerium ausgestellt, wenn die Scheidung administrativ oder einvernehmlich erfolgt. Für Scheidungen, die über das Gericht abgewickelt werden, dient eine gerichtlich beglaubigte Kopie des Scheidungsurteils als Nachweis der Auflösung der Ehe.
Ein Antrag auf Ausstellung einer Scheidungsurkunde kann nur gestellt werden, nachdem das Gerichtsurteil rechtskräftig geworden ist. Haben die Ehepartner keine minderjährigen Kinder, ist kein Gerichtsurteil erforderlich, und der Antrag kann auf Grundlage einer gegenseitigen Vereinbarung eingereicht werden.
Erforderliche Unterlagen
- Ausgefülltes Antragsformular
- Personalausweise beider Ehepartner
- Kopie des Gerichtsurteils (falls zutreffend)
Sterbeurkunde
Eine Sterbeurkunde dient der amtlichen Bestätigung des Todes einer Person. Sie wird häufig für rechtliche und finanzielle Angelegenheiten benötigt, wie z. B. Nachlassabwicklung, Lebensversicherung, Testamentsvollstreckung, Benachrichtigung von Behörden und Schließung von Bankkonten.
Erforderliche Unterlagen
- Ausgefülltes Antragsformular
- Bescheinigung der medizinischen Einrichtung
- Personalausweis des Verstorbenen
- Nachweis der Verwandtschaft
Führungszeugnis
Ein Führungszeugnis, auch Police Certificate genannt, ist ein Dokument, das das Vorliegen oder Nichtvorliegen eines Strafregisters einer Person nachweist. Es wird für Tätigkeiten in sensiblen Bereichen, Visum- oder Einwanderungsanträge, ehrenamtliche Tätigkeiten, Waffenerlaubnisse oder Adoptionsverfahren benötigt.
In Tadschikistan muss der Antrag persönlich bei der örtlichen Polizeidienststelle gestellt werden, wobei das Informationszentrum des Innenministeriums (MIA) in Duschanbe für die Ausstellung des Dokuments zuständig ist.
Erforderliche Unterlagen
- Ausgefülltes Antragsformular
- Gültiger Reisepass
- Kopie der Geburtsurkunde
- Genauer Geburtsort
- Aktuelle Staatsangehörigkeit
- Aufenthaltszeiten und -orte in Tadschikistan
Bildungsdokumente
Ausländische Bildungsdokumente haben nur dann denselben rechtlichen Wert wie tadschikische Dokumente, wenn sie von der Legalisierung befreit sind oder den erforderlichen Legalisierungsprozess durchlaufen haben. Dokumente aus Ländern mit bilateralen Abkommen mit Tadschikistan sind vollständig von der Legalisierung befreit. Dokumente aus Ländern, die Vertragsstaaten des Haager Übereinkommens von 1961 sind, unterliegen einem vereinfachten Verfahren, der sogenannten Apostille. Wenn weder bilaterale Abkommen noch das Übereinkommen zutreffen, erfolgt die konsularische Legalisierung.
