Direkt zum Inhalt
Startseite

Main navigation

  • Aktuelles
  • Dienstleistungen
    • Zertifizierung für Exporte nach Kasachstan und EAWU
    • Apostille und konsularische Legalisation von ausländischen Urkunden
    • Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge
    • Grundbuchauszüge
    • Beschaffung von Urkunden weltweit
    • Technische und juristische Übersetzung
    Unsere Dienstleistungen
    Unsere Dienstleistungen

    Dokumentenlegalisierung & -beschaffung: Apostille und konsularische Legalisierung für jedes Land. Handelsregister- und Grundbuchauszüge aus über 100 Ländern. Offizielle Dokumente von ausländischen Behörden und Archiven. Beglaubigte Übersetzungen. EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion.

    Privat- und Unternehmensdokumente. Festpreise, klare Fristen, ein persönlicher Projektmanager für jedes Projekt.

  • Unternehmen
    • Team
    • Referenzen
    • Unternehmensgeschichte
    • Kundenbewertungen
    Unser Unternehmen
    Unser Unternehmen

    Schmidt & Schmidt ist ein international agierendes Beratungsunternehmen mit Sitz in Passau. Wir sind auf die Legalisierung und Beschaffung von Dokumenten sowie auf die EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion spezialisiert.

    Wir agieren aus unseren Büros in Deutschland (Passau), der Türkei (Ankara), Kasachstan (Astana) und China (Shanghai). Unsere Dienstleistungen werden auf Deutsch, Englisch, Türkisch, Chinesisch und in weiteren Sprachen angeboten. Mehr als 10.000 erfolgreich abgeschlossene Projekte seit 2011.

  • Karriere
    • Mitarbeiter-Onboarding
    • Vergütung
    • Was erwartet Sie bei Ihrer Bewerbung?
    Werden Sie Teil unseres Teams!
    Karrieremöglichkeiten

    Seit unserer Gründung unterstützen wir Kunden weltweit mit umfassenden Unternehmensdienstleistungen, EAC-Zertifizierung, Dokumentenbeschaffung und Legalisierung. Über unsere Büros in Deutschland, der Türkei, Kasachstan und China arbeiten wir direkt mit staatlichen Behörden und Botschaften in über 100 Ländern zusammen.

    Wenn Sie daran interessiert sind, Teil eines dynamischen, schnell wachsenden internationalen Unternehmens mit hervorragenden beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten zu werden, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

  • Kontakt
News Schmidt & Schmidt

Wie bekommt man eine Apostille bei Verlust des Originaldokuments?

  1. Startseite
  2. Aktuelles

Monthly archive

  • 2026 (54)
  • 2025 (101)
  • 2024 (40)
  • 2023 (49)
  • 2022 (88)
  • 2021 (107)
  • 2020 (107)
  • 2019 (65)
  • 2018 (33)
  • 2017 (46)
  • 2016 (33)
  • 2015 (23)
  • 2014 (5)
  • 2013 (12)
  • 2012 (7)
  • 2011 (2)
Wie bekommt man eine Apostille bei Verlust des Originaldokuments?

Leider verlieren Menschen ziemlich oft Dokumente, einschließlich solcher mit Apostille. Daher kontaktieren uns regelmäßig Kunden mit der Frage, was sollen sie in diesem Fall tun?

Die Herangehensweise hängt vom Ort und den Umständen des Dokumentenverlusts ab. Am einfachsten ist es, wenn es auf dem Hoheitsgebiet des ausstellenden Landes verloren geht, etwas schwieriger ist es, wenn es im Ausland ist, insbesondere wenn Sie keine Gelegenheit haben, es abzuholen. Aber keine Sorgen, fast immer ist das ein lösbares Problem.

Auch die Umstände des Verlustes spielen eine Rolle. Um ein einfach verlorenes Dokument neu zu beschaffen, reicht es in den meisten Ländern aus, sich an die Behörde zu wenden, die es ausgestellt hat. Wenn das Dokument gestohlen wird, müssen Sie in einigen Staaten möglicherweise auf die Ergebnisse einer offiziellen Untersuchung warten und erst danach mit der Beschaffung beginnen.

In der Regel können die Personen, denen es ausgestellt wurde, sowie deren gesetzliche Vertreter oder Erziehungsberechtigte auf Grund eines besonderen Antrags das Dokument beschaffen. Die Befugnisse eines gesetzlichen Vertreters werden in der Regel durch eine notariell beglaubigte Vollmacht bestätigt. Es gibt Fälle, in denen Dokumente vor langer Zeit ausgestellt wurden und der Staat, in dem sie eingegangen sind, nicht mehr existiert (wie zum Beispiel die UdSSR). In diesem Fall muss jede Situation individuell analysiert werden. Oft hat das Standesamt (oder eine ähnliche Stelle in einem anderen Land) das Recht, selbst ein neues Dokument auszustellen, aber manchmal werden solche Fälle in Gericht geregelt.

Es sei gleich darauf hingewiesen, dass dies alles nicht für Pässe und andere Ausweisdokumente gilt. Sie können meistens nur über die Botschaft wiederhergestellt werden. Aber wir werden uns jetzt nicht mit diesem Thema befassen, da das Thema unseres Artikels Dokumente sind, die mit der Apostille beglaubigt werden können, und Pässe gehören nicht dazu.

Stellen wir uns die häufigste Situation vor. Sie sind im Ausland und haben dort ein Dokument mit Apostille verloren. Aus irgendeinem Grund können Sie sich persönlich nicht mit einer Zweitfertigung beschäftigen oder möchten keine Zeit damit verbringen. In diesem Fall ist es für Sie am bequemsten, unsere Dienste für die Wiederbeschaffung von Dokumenten und Apostille.

Dazu müssen Sie uns eine amtliche Vollmacht, eine Kopie Ihres Ausweisdokuments sowie Angaben zum Ort und den Umständen des Eingangs des Dokuments zukommen lassen. Wenn es in dem jeweiligen Staat ein besonderes Verfahren gibt, aus dem es abgerufen werden muss, werden wir Sie gesondert darauf hinweisen. Aber in den meisten dieser Situationen reicht uns das, was aufgelistet wurde.

Nach Erhalt einer Zweitfertigung des vorliegenden Dokuments sorgen unsere Mitarbeiter für dessen Apostille. Wenn das beglaubigte Dokument in Ihrem Wohnsitzland ankommt, können Sie es uneingeschränkt verwenden. Eine solche Zweitfertigung entspricht in jeder Hinsicht dem Dokument, das Sie ursprünglich hatten, und gilt als Original.

Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, um einen Kommentar zu hinterlassen. Bitte beachten Sie, dass wir alle Kommentare manuell freigeben, so dass diese erst mit einer gewissen zeitlichen Verzögerung veröffentlicht werden. Weitere Informationen zur Kommentarfunktion finden Sie hier.

Über diesen Artikel

Aliya Zamaleeva
Aliya Zamaleeva
Working student
ApostilleKonsularische Legalisation ausländischer UrkundenBeschaffung von Urkunden
25. Oktober 2022

Newsletter abonnieren.

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem Newsletter.

Abonnieren

Ähnliche Beiträge

Apostille, Übersetzung und Anerkennung des Schulabschlusses (Denklik): Der vollständige Leitfaden für Dokumente zum Studium in der Türkei
Apostille, Übersetzung und Anerkennung des Schulabschlusses (Denklik): Der vollständige Leitfaden für Dokumente zum Studium in der Türkei
Planen Sie ein Studium an einer türkischen Universität? Um die endgültige Einschreibung erfolgreich abzuschließen, müssen ausländische Studienbewerber ihre Bildungsdokumente ordnungsgemäß vorbereiten. In diesem Leitfaden erläutern wir ausführlich, wann ein Schulabschlusszeugnis mit einer Apostille versehen oder konsularisch legalisiert werden muss, wie eine Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer angefertigt wird und wie das Verfahren zur Anerkennung der ausländischen Sekundarschulbildung (lise denkliği) erfolgreich durchgeführt wird.
18. September 2026
Polina Kalacheva
Apostille und konsularische Legalisation in der Türkei (2026): Praktische Herausforderungen, Kosten und Verzögerungen
Apostille und konsularische Legalisation in der Türkei (2026): Praktische Herausforderungen, Kosten und Verzögerungen
Ein praktischer Leitfaden zur Apostillierung und konsularischen Legalisation in der Türkei im Jahr 2026. Erfahren Sie mehr über Wartezeiten beim Außenministerium der Türkei in Ankara, Notargebühren und wie Sie kostspielige Verzögerungen vermeiden können.
18. September 2026
Polina Kalacheva
Apostille und Legalisation türkischer Scheidungsurteile
Apostille und Legalisation türkischer Scheidungsurteile
Erfahren Sie, wie Sie ein türkisches Scheidungsurteil für die internationale Verwendung mit einer Apostille versehen lassen oder wie Sie eine ausländische Scheidung in der Türkei ohne aufwendiges Gerichtsverfahren eintragen lassen können.
17. September 2026
Polina Kalacheva
Führungszeugnis in Irland: Beschaffung, Apostille und Legalisation
Führungszeugnis in Irland: Beschaffung, Apostille und Legalisation
Erfahren Sie, wie Sie ein Führungszeugnis in Irland beschaffen, wann eine Apostille oder Legalisation erforderlich ist und wie Sie das Dokument für die Verwendung im Ausland richtig vorbereiten.
16. September 2026
Polina Kalacheva

Seitennummerierung

  • Nächste Seite ››
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
office_hours
online
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstraße 32
94032Passau
Deutschland
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
office_hours
online
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000Astana
Kasachstan
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
office_hours
online
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520Çankaya Ankara
Türkei
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
office_hours
offline
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233Shanghai
China
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • Kontakt
  • Garantie
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Widerrufsrecht
  • Sitemap
  • Zahlungsmöglichkeiten
  • Cookie-Richtlinie
  • HOME

Suchen

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文
+1 332 208 131 7
office_hours
online
contact@schmidt-export.com
Aliya Zamaleeva
Aliya Zamaleeva
Working student
+49 851 226 083 8
aliya.zamaleeva@schmidt-export.de