
Schmidt & Schmidt freut sich, die Eröffnung eines neuen Büros in Shanghai, China, bekannt zu geben – ein bedeutender Schritt im Rahmen unserer globalen Expansionsstrategie. Das Büro in Shanghai wird als regionale Drehscheibe für Ostasien fungieren und Unternehmen sowie Privatpersonen wichtige Dienstleistungen anbieten, darunter die Legalisation von Dokumenten, die Beschaffung von Wirtschaftsinformationen und professionelle Übersetzungen.
Welche Dienstleistungen bieten wir in Shanghai an?
Als Reaktion auf die steigende Nachfrage nach verlässlichen Dokumentendienstleistungen in Ostasien wird unser Büro in Shanghai ein umfassendes Leistungsspektrum bereitstellen, darunter:
- Apostille und konsularische Legalisation: Da China nicht Vertragsstaat des Haager Übereinkommens ist, bietet Schmidt & Schmidt spezialisierte konsularische Legalisationen für den Dokumentenverkehr zwischen China und anderen Nicht-Vertragsstaaten. Für den Verkehr zwischen Vertragsstaaten führen wir Apostillierungen durch und sorgen so für eine reibungslose internationale Anerkennung von Dokumenten.
- Auszüge aus ausländischen Handelsregistern und Jahresabschlüsse: Unsere Kunden in China können auf Auszüge aus Handelsregistern weltweit zugreifen, um sich ein Bild von der finanziellen Stabilität und Bonität potenzieller Geschäftspartner zu machen – ein unverzichtbares Instrument zur Risikominimierung im internationalen Handel.
- Auszüge aus ausländischen Grundbüchern: Für Anfragen zu Eigentumsverhältnissen oder zur Transaktionshistorie beschaffen wir Grundbuchauszüge aus zahlreichen Ländern. Diese Informationen sind besonders relevant für rechtliche Verfahren, Due Diligence oder private und geschäftliche Immobilienanfragen.
- Technische und juristische Übersetzungen: Unsere Fachübersetzer liefern hochwertige Übersetzungen technischer und juristischer Dokumente unter Einhaltung chinesischer Vorschriften – präzise, zuverlässig und fachlich korrekt.
- Beschaffung von Urkunden weltweit: Dank unseres globalen Netzwerks können wir für unsere Kunden in Ostasien wichtige Dokumente aus aller Welt beschaffen – ob geschäftlicher oder privater Natur.
Warum Shanghai?
Shanghai zählt zu den bedeutendsten Finanzzentren der Welt. Das rasante wirtschaftliche Wachstum Chinas hat den Bedarf an internationalen Dokumentendienstleistungen stark erhöht. Mit einem Büro vor Ort positioniert sich Schmidt & Schmidt optimal, um sowohl chinesische Kunden als auch internationale Unternehmen in Ostasien bestmöglich zu unterstützen.
So unterstützen wir unsere Kunden
Unsere Präsenz in Shanghai ermöglicht es uns, schneller und direkter auf die Bedürfnisse von Unternehmen und Privatpersonen in China und der Region einzugehen. Unser Schwerpunkt auf Legalisation, Übersetzung und Dokumentenbeschaffung trägt dazu bei, grenzüberschreitende Prozesse zu vereinfachen und die Navigation durch komplexe Regulierungsumgebungen zu erleichtern.
Zukünftige Expansionspläne
Shanghai ist nur der Anfang. Schmidt & Schmidt plant die Ausweitung unserer Aktivitäten auf weitere Schlüsselmärkte in Ostasien – darunter Hongkong, Südkorea und Japan. Unser Ziel ist es, führender Anbieter von Dokumentendienstleistungen in der Region zu werden und unsere Kunden bei ihren internationalen Vorhaben umfassend zu unterstützen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: Liudmila Bikbasarova, Betriebsleiterin in China, Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.