
Das Justizministerium der Republik Kasachstan hat gemeinsam mit der Bank CenterCredit einen neuen mobilen Dienst namens „Digitales Notariat“ gestartet. Dies berichtet Zakon.kz.
Welche notariellen Dienstleistungen sind in Kasachstan online verfügbar?
Die Bürger Kasachstans können notarielle Dienstleistungen nun vollständig online in Anspruch nehmen. Über ein Smartphone lassen sich beispielsweise Beratungen, Vollmachten oder notarielle Einwilligungen digital beantragen und abwickeln.
Die App ermöglicht den gesamten Ablauf – von der Antragstellung bis zur Gebührenzahlung. Die Identitätsfeststellung erfolgt per Videoanruf, und die Dokumente werden mit einer elektronischen Signatur unterzeichnet.
Die Einführung des digitalen Notariats ist ein wichtiger Schritt zur Abschaffung bürokratischer Hürden im Verhältnis zwischen Bürgern und Notaren. Wir sind Zeugen eines Wandels: Notarielle Dienstleistungen, die früher die persönliche Anwesenheit beim Notar erforderten, werden nun per Videoanruf aus der Ferne erbracht. Seit dem Start des Projekts wurden bereits rund 350.000 notarielle Dienstleistungen erbracht. Angesichts der hohen Nachfrage und Relevanz notarieller Leistungen haben wir das Projekt ‚Digitales Notariat‘ auf der Plattform der Bank CenterCredit ausgeweitet. Das ist ein Beispiel dafür, wie Technologie dem Menschen dient,
zitiert Zakon.kz den stellvertretenden Justizminister Bekbolat Moldabekov.
Wozu dient das digitale Notariat in Kasachstan?
Die Digitalisierung notarieller Dienstleistungen ist für alle Bürger und Einwohner Kasachstans von Vorteil – für bestimmte Personengruppen jedoch von besonderem Nutzen. Bürger der Republik, die sich im Ausland aufhalten oder in abgelegenen, schwer zugänglichen Regionen leben, müssen künftig keine Zeit und Kosten mehr für den Weg zum nächsten Notar aufwenden. Alle erforderlichen Schritte können nun online erledigt werden – ein Internetzugang genügt.
Wir arbeiten kontinuierlich daran, Dienstleistungen, die früher persönliche Anwesenheit erforderten, in den Online-Bereich zu überführen. Das digitale Notariat ist ein Beispiel dafür, wie Technologie zentrale Lebensprozesse vereinfacht. Wir sind überzeugt, dass dieser Service für unsere Kunden echten Mehrwert bringt,
betont Schuldyz Kairshanova, Vizepräsidentin der Bank CenterCredit.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
In unserem Video erzählen wir was eine beglaubigte Übersetzung ist, wozu man eine Beglaubigung braucht, welche Methoden zur Beglaubigung einer Übersetzung es in verschiedenen Ländern der Welt gibt, wie sich eine notariell beglaubigte Übersetzung von einer vereidigten Übersetzung unterscheidet.
Wie können wir Ihnen helfen?
Wir unterstützen Sie gerne bei der beglaubigten Übersetzung Ihrer Dokumenten. Sie können sich jederzeit an Schmidt & Schmidt wenden – wir verfügen über umfangreiche Erfahrung in der beglaubigten Übersetzung verschiedenster Dokumente und bieten alle notwendigen Dienstleistungen in diesem Bereich an, darunter die Anfertigung notariell beglaubigter Kopien, Legalisierung, die Vorbereitung erforderlicher Vollmachten sowie die Zustellung fertiger Dokumente in die meisten Länder der Welt.