Die chinesische Regierung hat bei der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht (Haager Konferenz) offiziell die Urkunden über den Beitritt zum Übereinkommen vom 5. Oktober 1961 zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation, auch bekannt als Apostille-Übereinkommen, hinterlegt.
Die Urkunden wurden von Herrn Jian Tang, Botschafter der Volksrepublik China im Königreich der Niederlande, feierlich hinterlegt.
Das Apostilleübereinkommen wird am 7. November 2023 für ganz China in Kraft treten. Für die Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macao ist es bereits in Kraft, da die britischen und portugiesischen Behörden die Apostille ausgestellt haben.
China ist seit 1987 Mitglied der Haager Konferenz, hat aber das Apostilleübereinkommen lange Zeit nicht ratifiziert und ist das größte Land der Welt ohne vereinfachtes Verfahren zur Beglaubigung von Dokumenten.
Weitere Informationen zur Legalisation von Dokumenten in China finden Sie auf unserer Website.
Bis November dieses Jahres ist für die Verwendung ausländischer Urkunden in China sowie für die Verwendung von Urkunden, die von chinesischen Behörden im Ausland ausgestellt wurden, das konsularische Legalisationsverfahren erforderlich.
Damit ist das chinesische Festland das 125. Land der Welt, das das Verfahren der Dokumenten-Apostille einführt. Wie das Apostilleverfahren in China aussehen wird und welche Behörde dafür zuständig sein wird, ist noch nicht bekannt.
Sollten Sie Fragen bezüglich der Apostille oder der konsularischen Legalisierung haben, schicken Sie uns eine Anfrage per Email über den Link auf unserer Homepage.
Was ist eine Apostille?
Was ist eine Apostille? Warum brauche ich eine Apostille? Wie bekomme ich eine Apostille? - Unser Video erklärt Ihnen alles, was Sie über die Apostille wissen wollen. Wenn Sie eine ausländische Urkunde durch eine Apostille legalisieren möchten, steht Ihnen Schmidt & Schmidt immer bei! Wir bieten Apostille-Service in mehr als 100 Ländern weltweit an.
Wie können wir Ihnen helfen?
Wir unterstützen Sie gerne bei der Apostillierung und Legalisation von Dokumenten zur Verwendung im Ausland. Wenn die Erteilung einer Apostille abgelehnt wurde oder Sie unsicher sind, ob Ihr Dokument die erforderlichen Voraussetzungen erfüllt, können Sie sich jederzeit an Schmidt & Schmidt wenden. Wir prüfen die vorliegenden Unterlagen, klären die zuständige Behörde und unterstützen Sie bei der Beschaffung neuer Dokumente, erforderlichen Vorbeglaubigungen, notariellen Beglaubigungen, Übersetzungen sowie der anschließenden Apostillierung oder Legalisation. Dank unserer langjährigen Erfahrung können wir Sie auch dann unterstützen, wenn die Beschaffung oder Legalisierung eines Dokuments besondere Schwierigkeiten bereitet.
