Schmidt & Schmidt bietet Auszüge aus dem Handelsregister von Zypern über juristische Personen, Personengesellschaften und Einzelunternehmer mit deutscher Übersetzung im PDF-Format an. Sie können bei uns auch die Beglaubigung des Handelsregisterauszuges aus Zypern mit der Apostille bestellen.
Das Handelsregister (Μητρώο Εταιρειών) wird vom Ministerium für Handel, Industrie und Tourismus ausgestellt. Das Handelsregister wurde 1923 gegründet. Alle ins Register aufgenommenen Daten können auch abgerufen werden. Die Auszüge werden in elektronischer Form erstellt.
Das Handelsregister enthält alle grundlegenden Informationen über alle registrierten juristischen Personen, Personengesellschaften und Einzelunternehmer. Darüber hinaus stellt es eine legitime und zuverlässige Quelle für Informationen über Geschäftspartner aus Zypern dar.
Sie können eine elektronische Version des Handelsregisterauszuges bekommen. Sie enthält alle Daten über das Unternehmen aber hat keine Rechtswirksamkeit und dient nur zur Information. Wenn Sie ein rechtsgültiges Dokument benötigen, müssen Sie sich ein Zertifikat ausstellen lassen.
Der Handelsregisterauszug kann verwendet werden:
- Um Informationen über Ihre Geschäftspartner aus Zypern zu bekommen
- Bei der Vorbereitung von Außenhandelsverträgen
- Bei der Einreichung von Gerichtsklagen
Elektronische Handelsregisterauszüge enthalten grundlegende Informationen über ein Unternehmen und sind in englischer Sprache erhältlich. Sie besitzen keinerlei Rechtsverbindlichkeit und können ausschließlich für informative Zwecke verwendet werden.
Ein Auszug enthält die folgenden Informationen:
- Name des Unternehmens
- Registrierungsnummer
- Rechtsform
- Registrierungsdatum
- Geschäftsadresse
- Gründer, Teilhaber und Geschäftsführer
- Kontaktinformationen
- Genehmigtes Kapital
- Unternehmensstatus
* Einige dieser Daten können für bestimmte Organisationen nicht öffentlich zugänglich sein
Die Bearbeitung Ihrer Anfrage dauert ab 30 Minuten.
| Dienstleistung | Preis mit MwSt. 19% | Preis ohne MwSt. |
|---|---|---|
| Preis für elektronischen Auszug aus Zypern | ab 23,80 € | ab 20,00 € |
| Preis für einen Auszug aus Zypern mit Apostille ohne internationalen Versand | ab 297,50 € | ab 250,00 € |
Es gibt verschiedene Arten von Zertifikaten:
Certificate of Incumbency: Enthält alle Informationen über das Unternehmen: Unternehmensbezeichnung, Adresse, Registrierdatum, bevollmächtigte Personen, Angaben zur Gesellschafter, Stammkapital etc. Dieser Handelsregisterauszug kann notariell Beglaubigt und mit der Apostille versehen werden. Dieses Zertifikat ist ein offizielles Dokument, das Sie im Gericht etc. verwenden können.
Certificate of Incorporation: Nachweis über die Registrierung des Unternehmens in Zypern. Der Auszug bescheinigt die Registrierung, das Registrierdatum und rechtlich-organisatorische Form.
Certificate of Registered address::Urkunde über die Registrierung der Firmenadresse
Certificate of Directors and Secretary: Dieses Zertifikat liefert Informationen über den Betriebsleiter und Sekretär.
Certificate of Shareholders mit Apostille: Enthält Angaben zur Gesellschafter und ihre Anteile.
Certificate of Share capital: Angaben zum Stammkapital
Certificate of Good Standing mit Apostille: Ein Führungszeugnis, welches nachweist, dass das Unternehmen handlungsfähig und solvent ist und keine Steuerschulden hat.
Certificate of Dissolution: – Nachweis über die Liquidation des Unternehmen
Certificate of Change of Name: Nachweis über Namensänderung.
Certificate of Tax Residence: – Nachweis über Registrierung bei der Steuerbehörde und Angaben zur Steueridentifikationsnummer. Dieses Zertifikat ist notwendig, um die Doppelbesteuerung zu vermeiden.
Memorandum and Articles of Association: Kopie des Gründungsvertrags
Annual Return: Jahresbericht über Firmengründer, Aktionäre und ihre Anteile
Die Daten werden im PDF-Format im Original und mit deutscher Übersetzung bereitgestellt. Alternativ können die Handelsregisterauszüge per Post im Form durch mit Apostille beglaubigten Dokumenten zugestellt werden.
Suchkriterien:
- Betriebsname
- Vollständige oder unvollständige Adresse
Gesellschaftsformen in Zypern
Kapitalgesellschaften:
Δημόσια Εταιρεία Λίμιτεδ – Aktiengesellschaft
Ιδιωτικής μετοχικής εταιρείας – Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Personengesellschaften:
Ατομική εταιρεία – Eingetragener Kaufmann (e. K.)
Oμόρρυθμη Εταιρεία – Eingetragene Gesellschaft
Ετερόρρυθμη Εταιρεία – Kommanditgesellschaft (KG)
Alle Informationen werden in strikter Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen der Republik Zypern und Datenschutzgesetz bereitgestellt.
Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb eines Arbeitstages.
Apostille aus Zypern
Wenn Sie zyprische Urkunden den deutschen Behörden oder Gerichten vorlegen wollen, müssen diese Urkunden beglaubigt werden. Zypern ist seit 1973 Mitglied des multilateralen Haager Übereinkommens Nummer 12 zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation. Das bedeutet, dass keine diplomatische Beglaubigung bzw. Legalisation von Urkunden aus Zypern für den Rechtsverkehr in einem anderen Mitgliedstaat des Übereinkommens erforderlich ist. Die Urkunden müssen lediglich von den Behörden des Ausstellerstaates mit einer "Apostille" versehen werden, um im Zielstaat verwendet werden zu können. Die Apostille bestätigt die Echtheit des Siegels und der Unterschrift, aber nicht die Authentizität des Inhalts.
Sie können die Auszüge ohne Registrierung oder Abonnement bestellen. Füllen Sie einfach unser Online-Formular aus. Unsere Mitarbeiter recherchieren nach fehlenden Angaben, besorgen den Handelsregisterauszug, übersetzen ihn für Sie ins Deutsche und stellen Ihnen das Original, die deutsche Übersetzung und die Rechnung für unsere Dienstleistungen per E-Mail zu. Sie gehen kein Risiko ein, da Sie die gewünschten Unterlagen zum Festpreis bekommen. Nach Ihrem Wunsch können wir die Handelsregisterauszüge mit Apostille beglaubigen lassen. Die Unterlagen werden Ihnen per Post zugestellt. Gebühren für die Apostille werden zusätzlich erhoben.
Für die Apostille ist das Justizministerium zuständig.
Vorläufige Prüfung:
Wir prüfen für Sie kostenlos, ob das gesuchte Unternehmen in das Handelsregister eingetragen wurde. Bestellen Sie eine vorläufige Auskunft und Sie bekommen kostenlos und unverbindlich folgende Informationen:
- Vorhandensein eines Eintrags im Handelsregister
- Kosten eines Handelsregisterauszuges
- Weitere mögliche Auskünfte (Bilanzen, GuV, Aktionäre)
- Bearbeitungszeiten
- Kosten für die Apostille
- Muster eines Auszuges (falls vorhanden)
| Dienstleistung | Preis mit MwSt. 19% | Preis ohne MwSt. |
|---|---|---|
| Preis für elektronischen Handelsregisterauszug aus Zypern | ab 23,80 € | ab 20,00 € |
| Preis für Übersetzung eines Handelsregisterauszugs aus Zypern | ab 59,50 € | ab 50,00 € |
| Preis für einen Handelsregisterauszug aus Zypern mit Apostille ohne internationalen Versand | ab 297,50 € | ab 250,00 € |
