Direkt zum Inhalt
Startseite

Main navigation

  • Aktuelles
  • Dienstleistungen
    • Zertifizierung für Exporte nach Kasachstan und EAWU
    • Apostille und konsularische Legalisation von ausländischen Urkunden
    • Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge
    • Grundbuchauszüge
    • Beschaffung von Urkunden weltweit
    • Technische und juristische Übersetzung
    Unsere Dienstleistungen
    Unsere Dienstleistungen

    Dokumentenlegalisierung & -beschaffung: Apostille und konsularische Legalisierung für jedes Land. Handelsregister- und Grundbuchauszüge aus über 100 Ländern. Offizielle Dokumente von ausländischen Behörden und Archiven. Beglaubigte Übersetzungen. EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion.

    Privat- und Unternehmensdokumente. Festpreise, klare Fristen, ein persönlicher Projektmanager für jedes Projekt.

  • Unternehmen
    • Team
    • Referenzen
    • Unternehmensgeschichte
    • Kundenbewertungen
    Unser Unternehmen
    Unser Unternehmen

    Schmidt & Schmidt ist ein international agierendes Beratungsunternehmen mit Sitz in Passau. Wir sind auf die Legalisierung und Beschaffung von Dokumenten sowie auf die EAC-Zertifizierung für den Export in die Eurasische Wirtschaftsunion spezialisiert.

    Wir agieren aus unseren Büros in Deutschland (Passau), der Türkei (Ankara), Kasachstan (Astana) und China (Shanghai). Unsere Dienstleistungen werden auf Deutsch, Englisch, Türkisch, Chinesisch und in weiteren Sprachen angeboten. Mehr als 10.000 erfolgreich abgeschlossene Projekte seit 2011.

  • Karriere
    • Mitarbeiter-Onboarding
    • Vergütung
    • Was erwartet Sie bei Ihrer Bewerbung?
    Werden Sie Teil unseres Teams!
    Karrieremöglichkeiten

    Seit unserer Gründung unterstützen wir Kunden weltweit mit umfassenden Unternehmensdienstleistungen, EAC-Zertifizierung, Dokumentenbeschaffung und Legalisierung. Über unsere Büros in Deutschland, der Türkei, Kasachstan und China arbeiten wir direkt mit staatlichen Behörden und Botschaften in über 100 Ländern zusammen.

    Wenn Sie daran interessiert sind, Teil eines dynamischen, schnell wachsenden internationalen Unternehmens mit hervorragenden beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten zu werden, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

  • Kontakt
Schmidt & Schmidt

Checkliste zur Rechnungsübermittlung

  1. Startseite
  2. Unternehmen

Willkommen auf unserer Seite mit Richtlinien zur Rechnungsübermittlung. Wir schätzen unsere Partnerschaften und sind bestrebt, Ihre Rechnungen effizient und genau zu bearbeiten. Bitte überprüfen Sie die folgende Checkliste, bevor Sie uns Ihre Rechnungen senden, um sicherzustellen, dass sie unseren Anforderungen entsprechen.

Stellen Sie bitte sicher, dass jede Rechnung, die Sie uns senden, die folgenden Informationen klar und korrekt enthält, damit eine schnelle und effiziente Bearbeitung gewährleistet ist:

Allgemeine Rechnungsanforderungen

  • Name und Anschrift des Lieferanten
  • Rechnungsdatum
  • Menge, handelsübliche Bezeichnung des Liefergegenstands oder Art und Umfang sonstiger Leistungen
  • Zahlungsbetrag und entsprechend zusammengefasster Mehrwertsteuerbetrag
  • Mehrwertsteuersatz oder Hinweis auf eine mögliche Steuerbefreiung
  • Rechnungsformat: Alle Rechnungen müssen im PDF-Format eingereicht werden, um sicherzustellen, dass sie lesbar und mit unserem Verarbeitungssystem kompatibel sind.
  • Rechnungssprache: Alle Rechnungen müssen entweder auf Englisch oder Deutsch ausgestellt werden.
  • Rechnungswährung: Alle finanziellen Transaktionen sollten in USD, GBP oder EUR abgewickelt werden.

Für Rechnungen über 250 € Bruttobetrag

  • Bestellnummer (PO) und Datum: Falls zutreffend, geben Sie die Bestellnummer und das Datum an, wie in unserer Bestellung angegeben.
  • Fortlaufende Rechnungsnummer
  • Vollständiger Name und vollständige Anschrift des Lieferanten
  • Vollständiger Name und vollständige Anschrift des Empfängers
  • Steuernummer oder Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Lieferanten/Dienstleisters
  • Liefer- bzw. Leistungsdatum
  • Zahlungsbetrag
  • Mehrwertsteuersatz und -betrag oder Angabe einer möglichen Steuerbefreiung

Zusätzliche Hinweise

  • Hinweis auf die Übertragung der Steuerschuld auf den Leistungsempfänger
  • Hinweis auf die Pflicht des Empfängers zur Aufbewahrung der Rechnung

Wichtig: Bei Dienstleistungen, die der Steuerschuldumkehr unterliegen, muss auch die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Leistungsempfängers angegeben werden!

Formulierungsvorschläge für das Reverse-Charge-Verfahren:

  • „Gemäß § 13b UStG wird die Umsatzsteuer vom Leistungsempfänger geschuldet.“
  • „Die Umsatzsteuer wird vom Leistungsempfänger nach § 13b UStG geschuldet.“
  • „Der Leistungsempfänger schuldet die Umsatzsteuer.“

Bitte stellen Sie die Einhaltung dieser Richtlinien sicher, um Verzögerungen bei der Bearbeitung zu vermeiden. Sollten Sie Fragen haben oder weitere Erläuterungen benötigen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Vielen Dank für Ihre Zusammenarbeit.

aktualisiert: 14. Februar 2025
Kontaktieren Sie uns

Kundenbewertungen

https://maps.app.goo.gl/he9pDhadazYvc5gQ6
Kat…

5Star

27 September 2026

Ich kann Schmidt & Schmidt jedem empfehlen. Ich wurde super beraten, bekam sehr schnell ein Individuelles Angebot. Nach Annahme des Angebotes und Eingang der Zahlung wurde die Beschaffung meiner Dokumente direkt in die Wege geleitet. Nach ein paar Wochen wurden mir dann sogar die Übersetzungen der Dokumente zur Kontrolle geschickt, damit diese bei der Beglaubigung auch korrekt sind. Kurz danach bekam ich eine Benachrichtigung, dass sämtliche Dokumente auf dem Weg zu mir sind. Alle Dokumente kamen vollständig und unbeschädigt bei mir an. Besonders möchte ich den guten Service hervorheben: Ich musste mich um nichts kümmern und bekam unkompliziert und stressfrei alle benötigten Unterlagen.
Sollte ich in Zukunft erneut Dokumente aus meiner Heimat benötigen, werde ich mich wieder an Schmidt & Schmidt wenden.

https://maps.app.goo.gl/nf8Hg4sXK7x1oNEd8
Iri…

5Star

24 September 2026

Very professional and efficient service to get an apostille on my documents. Highly recommended! A special thank you to Ekaterina Kravtcova who handled the entire procedure and made it as smooth as possible.

https://maps.app.goo.gl/5C9z2CnJN7TYxun19
Ale…

5Star

15 September 2026

Sehr freundliche und professionelle Betreuung. Schnelle Antworten, zuverlässige Abwicklung und jederzeit hilfsbereit. Ich bin sehr zufrieden und kann Schmidt und Schmidt absolut weiterempfehlen!

Seitennummerierung

  • Nächste Seite ››
Karrieremöglichkeiten bei Schmidt & Schmidt

Ihre Karriere bei uns

Unsere Arbeit besteht darin, jeden Tag außergewöhnliche Herausforderungen zu meistern. Ein Kunde aus China möchte ein Unternehmen in Kasachstan gründen und benötigt Auszüge aus den lokalen Handelsregistern. Ein Unternehmen aus der Golfregion schließt einen Vertrag mit einem türkischen Partner und benötigt die Legalisierung von Gesellschaftsdokumenten. Jedes Projekt ist einzigartig, jedes Land hat seine eigenen Besonderheiten.

Bei uns arbeiten Sie mit Dokumenten in verschiedenen Sprachen, kommunizieren mit Behörden in unterschiedlichsten Ländern und navigieren durch die rechtlichen Feinheiten verschiedener Rechtsordnungen. Innerhalb weniger Jahre sammeln Sie hier Erfahrungen, für die man in einem herkömmlichen Unternehmen Jahrzehnte bräuchte.

Wir investieren in die Entwicklung unserer Mitarbeiter: Wir schulen Sie in Bezug auf neue Rechtsordnungen, unterstützen Sie beim Erlernen von Sprachen und geben Ihnen Zugang zu komplexen Projekten. Jeder neue Markt bringt ein neues Rechtssystem, neue Anforderungen und neue Kontakte mit sich. Genau darin besteht Ihr berufliches Wachstum.

Wenn Sie an einem internationalen Umfeld, einem mehrsprachigen Team und außergewöhnlichen Herausforderungen interessiert sind – senden Sie uns Ihre Bewerbung.

Newsletter abonnieren.

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem Newsletter.

Abonnieren

Unser Team

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Geschäftsführender Partner
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

Geschäftsführender Partner, Leiter des Marketings und Vertriebs
Olga Kylina

Dr. Olga Kylina, LL.M.

Senior Consultant, Leiterin der Rechtsabteilung
Marina Weger

Marina Weger

Senior Consultant
Valeria Nikolaeva

Valeria Nikolaeva

Senior Consultant
Anna Khan

Anna Khan

Senior Consultant

Seitennummerierung

  • Nächste Seite ››

Unsere Kunden – unser Stolz

Ziehm Imaging GmbH
Voith
WEGeuro, S.A.
EMAG Maschinenfabrik GmbH
Profuga GmbH
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
Plattenhardt + Wirth GmbH
EAC Zertifikat
Shell
Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge
Legalisation von Dokumenten und Apostille
ABB
Handelsregisterauszug
EAC zertifikat
NETZSCH
EagleBurgmann
Eaton
EAC Deklarierung
EAC Zertifizieurung
Thomas-Krenn AG
eac zertifikat
BNP Paribas
Thyssenkrupp
Lieferung von Maschinen aus Deutschland
logistik russland
vertrieb russland
TR ZU Zertifizierung
gost zertifikat
TR ZU Zertifikat
eac zertifikat
export nach russland
eac zertifikat
eac zertifikat
Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge aus Russland
EAC zertifikat
gost zertifikat
export nach russland
Firmenauskunft, Bonitätsprüfung und Handelsregisterauszüge
Lufthansa Systems
eac zertifikat
Dassault Systemes
EAC-Certification
EAC Certification
HOCHTIEF
Raiffeisen
EAC Certification
Europa-Park Academy GmbH
Schmidt & Schmidt OHG
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de

Bahnhofstraße 32
94032 Passau
Deutschland
LLP Schmidt & Schmidt
+7 717 269 6317
kontakt@schmidt-and-schmidt.kz

md. Samal, 12
010000 Astana
Kasachstan
Schmidt and Schmidt Danışmanlık LTD. ŞTİ.
+90 312 963 212 9
kontakt@schmidt-export.de

Kızılırmak Mah. Dumlupınar Blv
No:3C-1, İç Kapı:160, Next Level
06520 Çankaya Ankara
Türkei
Shanghai Schmidt Business Consulting Co., Ltd.
+86 130 021 859 39
contact.shanghai@schmidt-export.de
WeChat: 13002185939

Room 206-A22, Building B, No. 1602 Zhongshan West Road
Xuhui District
200233 Shanghai
China
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • Kontakt
  • Garantie
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB
  • Widerrufsrecht
  • Sitemap
  • Zahlungsmöglichkeiten
  • Cookie-Richtlinie
  • HOME

Suchen

  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • 中文
  • Türkçe
  • Қазақ тілі
  • Español
+49 851 226 083 01
kontakt@schmidt-export.de
Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Geschäftsführender Partner
+49 851 226 083 1
alexej.schmidt@schmidt-export.de